蓬门未识绮罗香,
凝托良煤益自伤。
谁爱风流高格调?
共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧,
不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线,
为他人作嫁衣裳
。穷人家的姑娘从未见过绫罗绸缎的衣裳,
想请媒人说个亲事,却觉得很感伤。
有谁能欣赏我不同非俗的高尚格调?
体念时局艰难,总是装扮成朴实模样。
我敢说在十指做针黹技巧上,能做得好,
却不愿在双眉上跟人比赛谁画得长。
只恨年年做刺绣的工作,
为得是帮忙人做出嫁的衣裳。
曲高和寡,高格调的朋友注定寂寞?
调子要唱多高才刚刚好?
高格调有时是一种独有的气质,有时则是孤芳自赏的脱离现实。