君问归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。
你问我何时归来？但是，我的归期还未定，
今晚巴山正飘着雨，秋水涨满了池塘，
哪一天才能和你在西窗下剪烛倾谈，
诉说今夜巴山夜里我的相思？
诗中主角身在异地却想到他日与心爱的人重聚时要聊一聊此时异地的雨景，这是超时空的描绘手法，相当独特。
思念太急迫能激发人的无限联想，是不是这样？
离别时，我怀想着重聚，因而快乐。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
此曲收录在：
说说唱唱《唐诗三百首》
