Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
春晓
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少。
Spring morning
This spring morning in bed I’m lying,
Not to awake till birds are crying,
After one night of wind and showers,
How many are the fallen flowers?
我们已经开始录音了。
先听为快。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
The House on the Hill
Edwin Arlington Robinson(1869-1935)
They are all gone away,
The house is shut and still,
There is nothing more to say.
Through broken walls and gray
The winds blow bleak and shrill:
They are all gone away.
Nor is there one today
To speak them good or ill:
There is nothing more to say.
Why is it then we stray
Around the sunken sill?
They are all gone away.
And our poor fancy-play
For them is wasted skill:
There is nothing more to say.
There is ruin and decay
In the house on the hill:
They are all gone away,
There is nothing more to say.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
新年三宝。
我遇过几位家长，他们告诉我，孩子们很喜欢《新新年》。
几乎每一句都会念，几乎每一句都会唱。
而且，年头听到年尾。
一起回味。
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
She sells sea shells by the sea shore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I’m sure she sells seashore shells.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
这是沁珈作的曲。
一天看见星洲日报访问沁珈，并把沁珈多年创作的履历一一摊出。
独往了她参与《英雄情》的多首佳作。
是沁珈往了这些创作，还是记者忘了写。
这些歌曲，如果加以流传，又可以多传百年啊！
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
年纪越大，越没有勇气。
现在后头重听，感触良深：为什么当时这么有勇气，可以制作这么“冷门”的歌。
卖了2000张，可以收档了。
也用了很多年的时间来消耗。
幸好当年的傻。